New mutation docs, user guides, section changes, changelog improvements, and more | Sanity Docs